Génesis 37:8
Reina Valera 1960
Le respondieron sus hermanos: ¿Reinarás tú sobre nosotros, o señorearás sobre nosotros? Y le aborrecieron aun más a causa de sus sueños y sus palabras.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hermanos
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
reinar
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
reinarás
PREP.PRS.P1.U.PL
sobre nosotros
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
señorear
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
señorearás
PREP.PRS.P1.U.PL
en nosotros
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
aumentaron
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
odiar
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus sueños
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus palabras.