Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 41:35 Reina Valera 1960

Y junten toda la provisión de estos buenos años que vienen, y recojan el trigo bajo la mano de Faraón para mantenimiento de las ciudades; y guárdenlo.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
6908
קבץ
יִקְבְּצ֗וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
recogerán
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
400
אֹכֶל
אֹ֨כֶל֙
SUBS.M.SG.C
alimento de
9006
הַ
הַ
ART
los
8141
שָׁנָה
שָּׁנִ֣ים
SUBS.F.PL.A
años
9006
הַ
הַ
ART
los
2896
טֹוב
טֹּבֹ֔ת
ADJV.F.PL.A
buenos
9006
הַ
הַ
ART
los
935
בוא
בָּאֹ֖ת
ADJV.QAL.PTCA.U.F.PL.A
que vienen
9006
הַ
הָ
ART
los
428
אֵלֶּה
אֵ֑לֶּה
PRDE.U.PL
éstos;
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6651
צבר
יִצְבְּרוּ־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
almacenarán
1250
בַּר
בָ֞ר
SUBS.M.SG.A
grano
8478
תַּחַת
תַּ֧חַת
PREP.M.SG.C
bajo
3027
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
mano de
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹ֛ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
400
אֹכֶל
אֹ֥כֶל
SUBS.M.SG.A
alimento
9001
בְּ
בֶּ
PREP
en
5892
עִיר
עָרִ֖ים
SUBS.F.PL.A
ciudades
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8104
שׁמר
שָׁמָֽרוּ׃
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
guardarán.