Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 41:55 Reina Valera 1960

Cuando se sintió el hambre en toda la tierra de Egipto, el pueblo clamó a Faraón por pan. Y dijo Faraón a todos los egipcios: Id a José, y haced lo que él os dijere.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
7456
רעב
תִּרְעַב֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
tuvo hambre
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6817
צעק
יִּצְעַ֥ק
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
clamó
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֛ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹ֖ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
9003
לְ
לַ
PREP
por
3899
לֶחֶם
לָּ֑חֶם
SUBS.U.SG.A
pan;
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹ֤ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
9003
לְ
לְ
PREP
a
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֨יִם֙
NMPR.U.SG.A
Egipto:
1980
הלך
לְכ֣וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
id
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
3130
יֹוסֵף
יֹוסֵ֔ף
NMPR.M.SG.A
José,
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
lo que
559
אמר
יֹאמַ֥ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
diga
9003
לְ
לָכֶ֖ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
6213
עשׂה
תַּעֲשֽׂוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
haced.