Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 42:30 Reina Valera 1960

Aquel varón, el señor de la tierra, nos habló ásperamente, y nos trató como a espías de la tierra.

1696
דבר
דִּ֠בֶּר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
Habló
9006
הַ
הָ
ART
el
376
אִישׁ
אִ֨ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
113
אָדֹון
אֲדֹנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
señores de
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֛רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
854
אֵת
אִתָּ֖נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
7186
קָשֶׁה
קָשֹׁ֑ות
SUBS.F.PL.A
duramente
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5414
נתן
יִּתֵּ֣ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
trató
853
אֵת
אֹתָ֔נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
9002
כְּ
כִּֽ
PREP
como
7270
רגל
מְרַגְּלִ֖ים
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
espías
853
אֵת
אֶת־
PREP
de
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃
SUBS.U.SG.A
tierra.