Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 43:33 Reina Valera 1960

Y se sentaron delante de él, el mayor conforme a su primogenitura, y el menor conforme a su menor edad; y estaban aquellos hombres atónitos mirándose el uno al otro.

וְ
וַ
CONJ
Y
ישׁב
יֵּשְׁב֣וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se sentaron
לְ
לְ
PREP
ante
פָּנֶה
פָנָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
él
הַ
הַ
ART
el
בְּכֹר
בְּכֹר֙
SUBS.M.SG.A
primogénito
כְּ
כִּ
PREP
según
בְּכֹרָה
בְכֹ֣רָתֹ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su primogenitura
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
el
צָעִיר
צָּעִ֖יר
SUBS.M.SG.A
joven
כְּ
כִּ
PREP
según
צְעִירָה
צְעִרָתֹ֑ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su juventud,
וְ
וַ
CONJ
y
תָּמַהּ
יִּתְמְה֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se asombraron
הַ
הָ
ART
los
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֖ים
SUBS.M.PL.A
hombres
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
con cada uno
413
אֶל
אֶל־
PREP
su
רֵעַ
רֵעֵֽהוּ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
vecino.