Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 50:7 Reina Valera 1960

Entonces José subió para sepultar a su padre; y subieron con él todos los siervos de Faraón, los ancianos de su casa, y todos los ancianos de la tierra de Egipto,

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
5927
עלה
יַּ֥עַל
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
subió
3130
יֹוסֵף
יֹוסֵ֖ף
NMPR.M.SG.A
José
9003
לְ
לִ
PREP
a
6912
קבר
קְבֹּ֣ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
enterrar
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1
אָב
אָבִ֑יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5927
עלה
יַּֽעֲל֨וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
subieron
854
אֵת
אִתֹּ֜ו
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
5650
עֶבֶד
עַבְדֵ֤י
SUBS.M.PL.C
siervos de
6547
פַּרְעֹה
פַרְעֹה֙
NMPR.M.SG.A
Faraón
2205
זָקֵן
זִקְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
ancianos de
1004
בַּיִת
בֵיתֹ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כֹ֖ל
SUBS.M.SG.C
todos
2205
זָקֵן
זִקְנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
ancianos de
776
אֶרֶץ
אֶֽרֶץ־
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Egipto.