Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Habacuc 1:10 Reina Valera 1960

Escarnecerá a los reyes, y de los príncipes hará burla; se reirá de toda fortaleza, y levantará terraplén y la tomará.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
1931
הוּא
הוּא֙
PRPS.P3.M.SG
él
9001
בְּ
בַּ
PREP
de los
4428
מֶלֶךְ
מְּלָכִ֣ים
SUBS.M.PL.A
reyes
7046
קלס
יִתְקַלָּ֔ס
VERBO.HIT.IMPF.P3.M.SG
se mofa
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7336
רזן
רֹזְנִ֖ים
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
gobernantes
4890
מִשְׂחָק
מִשְׂחָ֣ק
SUBS.M.SG.A
se burla
9003
לְ
לֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
de
1931
הוּא
ה֚וּא
PRPS.P3.M.SG
él
9003
לְ
לְ
PREP
de
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
4013
מִבְצָר
מִבְצָ֣ר
SUBS.M.SG.A
ciudad fortificada
7832
שׂחק
יִשְׂחָ֔ק
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
se ríe
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6651
צבר
יִּצְבֹּ֥ר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
construye
6083
עָפָר
עָפָ֖ר
SUBS.M.SG.A
terraplen
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
3920
לכד
יִּלְכְּדָֽהּ׃
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la conquista