Isaías 10:15
Reina Valera 1960
¿Se gloriará el hacha contra el que con ella corta? ¿Se ensoberbecerá la sierra contra el que la mueve? ¡Como si el báculo levantase al que lo levanta; como si levantase la vara al que no es leño!
VERBO.HIT.IMPF.P3.M.SG
se gloriará
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que corta
PREP.PRS.P3.M.SG
con ella?
VERBO.HIT.IMPF.P3.M.SG
¿se engrandece
SUBS.HIF.PTCA.U.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
quien la usa?
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.C
blandir
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.HIF.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
lo levantan
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.C
levantar