Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 14:22 Reina Valera 1960

Porque yo me levantaré contra ellos, dice Jehová de los ejércitos, y raeré de Babilonia el nombre y el remanente, hijo y nieto, dice Jehová.

וְ
וְ
CONJ
y
קום
קַמְתִּ֣י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
me levantaré
עַל
עֲלֵיהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos
נְאֻם
נְאֻ֖ם
SUBS.M.SG.C
declaración de
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
צָבָא
צְבָאֹ֑ות
SUBS.M.PL.A
de ejércitos
וְ
וְ
CONJ
y
כרת
הִכְרַתִּ֨י
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
cortaré
לְ
לְ
PREP
de
894
בָּבֶל
בָבֶ֜ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
שֵׁם
שֵׁ֥ם
SUBS.M.SG.A
nombre
וְ
וּ
CONJ
y
שְׁאָר
שְׁאָ֛ר
SUBS.M.SG.A
superviviente
וְ
וְ
CONJ
y
נִין
נִ֥ין
SUBS.M.SG.A
descendiente
וְ
וָ
CONJ
y
נֶכֶד
נֶ֖כֶד
SUBS.M.SG.A
descendiente
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
declaración de
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh