Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 14:23 Reina Valera 1960

Y la convertiré en posesión de erizos, y en lagunas de agua; y la barreré con escobas de destrucción, dice Jehová de los ejércitos.

וְ
וְ
CONJ
y
שׂים
שַׂמְתִּ֛יהָ
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.F.SG
la convertiré
לְ
לְ
PREP
en
מֹורָשׁ
מֹורַ֥שׁ
SUBS.M.SG.C
posesión de
קִפֹּד
קִפֹּ֖ד
SUBS.M.SG.A
erizo
וְ
וְ
CONJ
y
98
אֲגַם
אַגְמֵי־
SUBS.M.PL.C
charcas de
מַיִם
מָ֑יִם
SUBS.M.PL.A
aguas
וְ
וְ
CONJ
y
טאטא
טֵֽאטֵאתִ֨יהָ֙
VERBO.PIEL.PERF.P1.U.SG.PRS.P3.F.SG
la barreré
בְּ
בְּ
PREP
con
מַטְאֲטֵא
מַטְאֲטֵ֣א
SUBS.M.SG.C
escoba de
שׁמד
הַשְׁמֵ֔ד
VERBO.HIF.INFA.U.U.U.A
destruir
נְאֻם
נְאֻ֖ם
SUBS.M.SG.C
declaración de
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
צָבָא
צְבָאֹֽות׃ פ
SUBS.M.PL.A
de ejércitos