Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 39:7 Reina Valera 1960

De tus hijos que saldrán de ti, y que habrás engendrado, tomarán, y serán eunucos en el palacio del rey de Babilonia.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מִ
PREP
de
1121
בֵּן
בָּנֶ֜יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus hijos
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
3318
יצא
יֵצְא֧וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
saldrán
4480
מִן
מִמְּךָ֛
PREP.PRS.P2.M.SG
de ti
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
3205
ילד
תֹּולִ֖יד
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
engendrarás
3947
לקח
יִקָּ֑חוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
serán tomados
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
serán
5631
סָרִיס
סָרִיסִ֔ים
SUBS.M.PL.A
eunucos
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1964
הֵיכָל
הֵיכַ֖ל
SUBS.M.SG.C
palacio de
4428
מֶלֶךְ
מֶ֥לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
894
בָּבֶל
בָּבֶֽל׃
NMPR.U.SG.A
Babilonia