Isaías 42:14
Reina Valera 1960
Desde el siglo he callado, he guardado silencio, y me he detenido; daré voces como la que está de parto; asolaré y devoraré juntamente.
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
callé
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
estuve en silencio
VERBO.HIT.IMPF.P1.U.SG
me retuve
SUBS.QAL.PTCA.U.F.SG.A
parturienta
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
grito
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
me sofoco
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
gimo