Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 49:3 Reina Valera 1960

y me dijo: Mi siervo eres, oh Israel, porque en ti me gloriaré.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֥אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
9003
לְ
לִ֖י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
5650
עֶבֶד
עַבְדִּי־
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi siervo
859
אַתָּה
אָ֑תָּה
PRPS.P2.M.SG
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֕ל
NMPR.U.SG.A
Israel
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
9001
בְּ
בְּךָ֖
PREP.PRS.P2.M.SG
en ti
6286
פאר
אֶתְפָּאָֽר׃
VERBO.HIT.IMPF.P1.U.SG
gloriaré