Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 55:9 Reina Valera 1960

Como son más altos los cielos que la tierra, así son mis caminos más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos más que vuestros pensamientos.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
1361
גָּבַהּ
גָבְה֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
son altos
8064
שָׁמַיִם
שָׁמַ֖יִם
SUBS.M.PL.A
cielos
4480
מִן
מֵ
PREP
más
776
אֶרֶץ
אָ֑רֶץ
SUBS.U.SG.A
que tierra
3651
כֵּן
כֵּ֣ן
ADVB
así
1361
גָּבַהּ
גָּבְה֤וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
son altos
1870
דֶּרֶךְ
דְרָכַי֙
SUBS.M.PL.A
mis caminos
4480
מִן
מִ
PREP
más
1870
דֶּרֶךְ
דַּרְכֵיכֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
que vuestros caminos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4284
מַחֲשָׁבָה
מַחְשְׁבֹתַ֖י
SUBS.F.PL.A
mis pensamientos
4480
מִן
מִ
PREP
más
4284
מַחֲשָׁבָה
מַּחְשְׁבֹתֵיכֶֽם׃
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.PL
que vuestros pensamientos