Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 65:9 Reina Valera 1960

Sacaré descendencia de Jacob, y de Judá heredero de mis montes; y mis escogidos poseerán por heredad la tierra, y mis siervos habitarán allí.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3318
יצא
הֹוצֵאתִ֤י
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
haré salir
4480
מִן
מִֽ
PREP
de
3290
יַעֲקֹב
יַּעֲקֹב֙
NMPR.M.SG.A
Jacob
2233
זֶרַע
זֶ֔רַע
SUBS.M.SG.A
simiente
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4480
מִן
מִ
PREP
de
3063
יְהוּדָה
יהוּדָ֖ה
NMPR.U.SG.A
Judá
3423
ירשׁ
יֹורֵ֣שׁ
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.C
poseedor de
2022
הַר
הָרָ֑י
SUBS.M.PL.A
mis montes
9005
וְ
וִ
CONJ
y
3423
ירשׁ
ירֵשׁ֣וּהָ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P3.F.SG
lo poseerán
972
בָּחִיר
בְחִירַ֔י
SUBS.M.PL.A
mis elegidos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5650
עֶבֶד
עֲבָדַ֖י
SUBS.M.PL.A
mis siervos
7931
שׁכן
יִשְׁכְּנוּ־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
habitarán
8033
שָׁם
שָֽׁמָּה׃
ADVB
allí