Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 1:9 Reina Valera 1960

Y extendió Jehová su mano y tocó mi boca, y me dijo Jehová: He aquí he puesto mis palabras en tu boca.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7971
שׁלח
יִּשְׁלַ֤ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
extendió
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3027
יָד
יָדֹ֔ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mano
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5060
נגע
יַּגַּ֖ע
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
tocó
5921
עַל
עַל־
PREP
a
6310
פֶּה
פִּ֑י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi boca
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֵלַ֔י
PREP
a mí
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֛ה
INTJ
He aquí
5414
נתן
נָתַ֥תִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
pongo
1697
דָּבָר
דְבָרַ֖י
SUBS.M.PL.A
mis palabras
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6310
פֶּה
פִֽיךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu boca