Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 10:18 Reina Valera 1960

Porque así ha dicho Jehová: He aquí que esta vez arrojaré con honda los moradores de la tierra, y los afligiré, para que lo sientan.

כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
כֹּה
כֹה֙
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
הִנֵּה
הִנְנִ֥י
INTJ.PRS.P1.U.SG
he aquí que yo
קלע
קֹולֵ֛עַ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
lanzaré
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
ישׁב
יֹושְׁבֵ֥י
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.C
habitantes de
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
בְּ
בַּ
PREP
en
פַּעַם
פַּ֣עַם
SUBS.F.SG.A
vez
הַ
הַ
ART
la
זֹאת
זֹּ֑את
PRDE.F.SG
esta
וְ
וַ
CONJ
y
צרר
הֲצֵרֹ֥ותִי
VERB.HIF.PERF.P1.U.SG
traeré aflicción
לְ
לָהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
לְמַעַן
לְמַ֥עַן
CONJ
para que
מצא
יִמְצָֽאוּ׃ ס
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
lo sientan