Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 12:11 Reina Valera 1960

Fue puesta en asolamiento, y lloró sobre mí desolada; fue asolada toda la tierra, porque no hubo hombre que reflexionase.

7760
שׂים
שָׂמָהּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la pondrá
9003
לְ
לִ
PREP
por
8077
שְׁמָמָה
שְׁמָמָ֔ה
SUBS.F.SG.A
desolación
56
אבל
אָבְלָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
se lamenta
5921
עַל
עָלַ֖י
PREP
sobre mí
8076
שָׁמֵם
שְׁמֵמָ֑ה
ADJV.F.SG.A
desolada
8074
שׁמם
נָשַׁ֨מָּה֙
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
será desolada
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
3588
כִּי
כִּ֛י
CONJ
pues
369
אַיִן
אֵ֥ין
NEGA.M.SG.C
no hay
376
אִישׁ
אִ֖ישׁ
SUBS.M.SG.A
nadie
7760
שׂים
שָׂ֥ם
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
ponga
5921
עַל
עַל־
PREP
a
3820
לֵב
לֵֽב׃
SUBS.M.SG.A
corazón