Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 13:22 Reina Valera 1960

Si dijeres en tu corazón: ¿Por qué me ha sobrevenido esto? Por la enormidad de tu maldad fueron descubiertas tus faldas, fueron desnudados tus calcañares.

וְ
וְ
CONJ
y
כִּי
כִ֤י
CONJ
si
559
אמר
תֹאמְרִי֙
VERBO.QAL.IMPF.P2.F.SG
dices
בְּ
בִּ
PREP
en
לֵבָב
לְבָבֵ֔ךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu corazón
מַדּוּעַ
מַדּ֖וּעַ
INRG
¿por qué
קרא
קְרָאֻ֣נִי
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P1.U.SG
me han sucedido
428
אֵלֶּה
אֵ֑לֶּה
PRDE.U.PL
estas cosas?
בְּ
בְּ
PREP
por
רֹב
רֹ֧ב
SUBS.M.SG.C
enormidad de
עָוֹן
עֲוֹנֵ֛ךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu pecado
גלה
נִגְל֥וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
fueron levantadas
שׁוּל
שׁוּלַ֖יִךְ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus faldas
חמס
נֶחְמְס֥וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
padecen violencia
עָקֵב
עֲקֵבָֽיִךְ׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus tobillos