Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 13:25 Reina Valera 1960

Esta es tu suerte, la porción que yo he medido para ti, dice Jehová, porque te olvidaste de mí y confiaste en la mentira.

2088
זֶה
זֶ֣ה
PRDE.M.SG
esta
1486
גֹּורָל
גֹורָלֵ֧ךְ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.F.SG
tu suerte
4521
מְנָת
מְנָת־
SUBS.F.SG.C
porción de
4055
מַד
מִדַּ֛יִךְ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
tu medida
4480
מִן
מֵֽ
PREP
-
854
אֵת
אִתִּ֖י
PREP.PRS.P1.U.SG
de mí
5002
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
declaración de
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
por cuanto
7911
שׁכח
שָׁכַ֣חַתְּ
VERBO.QAL.PERF.P2.F.SG
olvidaste
853
אֵת
אֹותִ֔י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
9005
וְ
וַֽ
CONJ
y
982
בטח
תִּבְטְחִ֖י
VERBO.QAL.WAYQ.P2.F.SG
confiaste
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
8267
שֶׁקֶר
שָּֽׁקֶר׃
SUBS.M.SG.A
falsedad