Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 17:10 Reina Valera 1960

Yo Jehová, que escudriño la mente, que pruebo el corazón, para dar a cada uno según su camino, según el fruto de sus obras.

589
אֲנִי
אֲנִ֧י
PRPS.P1.U.SG
yo
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
2713
חקר
חֹקֵ֥ר
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que investiga
3820
לֵב
לֵ֖ב
SUBS.M.SG.A
corazón
974
בחן
בֹּחֵ֣ן
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que examina
3629
כִּלְיָה
כְּלָיֹ֑ות
SUBS.F.PL.A
mentes
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לָ
PREP
-
5414
נתן
תֵ֤ת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
dar
9003
לְ
לְ
PREP
a
376
אִישׁ
אִישׁ֙
SUBS.M.SG.A
cada uno
9002
כְּ
כִּ
PREP
según
1870
דֶּרֶךְ
דְרָכָ֔יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su camino
9002
כְּ
כִּ
PREP
según
6529
פְּרִי
פְרִ֖י
SUBS.M.SG.C
fruto de
4611
מַעֲלָל
מַעֲלָלָֽיו׃ ס
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus obras