Jeremías 20:7
Reina Valera 1960
Me sedujiste, oh Jehová, y fui seducido; más fuerte fuiste que yo, y me venciste; cada día he sido escarnecido, cada cual se burla de mí.
VERBO.PIEL.PERF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me engañaste
VERBO.NIF.WAYQ.P1.U.SG
fui engañado
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
fuiste más fuerte que yo
VERBO.QAL.WAYQ.P2.M.SG
has vencido
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
soy
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
todos
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
se burlan