Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 20:8 Reina Valera 1960

Porque cuantas veces hablo, doy voces, grito: Violencia y destrucción; porque la palabra de Jehová me ha sido para afrenta y escarnio cada día.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
cuando
4480
מִן
מִ
PREP
-
1767
דַּי
דֵּ֤י
SUBS.M.SG.C
además
1696
דבר
אֲדַבֵּר֙
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
hablo
2199
זעק
אֶזְעָ֔ק
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
grito
2555
חָמָס
חָמָ֥ס
SUBS.M.SG.A
violencia
9005
וְ
וָ
CONJ
y
7701
שֹׁד
שֹׁ֖ד
SUBS.M.SG.A
destrucción
7121
קרא
אֶקְרָ֑א
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
proclamo
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
1961
היה
הָיָ֨ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue
1697
דָּבָר
דְבַר־
SUBS.M.SG.C
palabra de
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9003
לְ
לִ֛י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
9003
לְ
לְ
PREP
por
2781
חֶרְפָּה
חֶרְפָּ֥ה
SUBS.F.SG.A
insulto
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
por
7047
קֶלֶס
קֶ֖לֶס
SUBS.M.SG.A
reproche
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הַ
ART
el
3117
יֹום
יֹּֽום׃
SUBS.M.SG.A
día