Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 22:17 Reina Valera 1960

Mas tus ojos y tu corazón no son sino para tu avaricia, y para derramar sangre inocente, y para opresión y para hacer agravio.

כִּי
כִּ֣י
CONJ
pero
369
אַיִן
אֵ֤ין
NEGA.M.SG.C
no
עַיִן
עֵינֶ֨יךָ֙
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.M.SG
tus ojos
וְ
וְ
CONJ
y
לֵב
לִבְּךָ֔
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu corazón
כִּי
כִּ֖י
CONJ
sino
518
אִם
אִם־
CONJ
excepto
עַל
עַל־
PREP
sobre
בֶּצַע
בִּצְעֶ֑ךָ
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu varicia
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַ֤ל
PREP
sobre
דָּם
דַּֽם־
SUBS.M.SG.C
sangre de
הַ
הַ
ART
el
נָקִי
נָּקִי֙
SUBS.M.SG.A
inocente
לְ
לִ
PREP
-
שׁפך
שְׁפֹּ֔וךְ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
derramar
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
para
הַ
הָ
ART
la
עֹשֶׁק
עֹ֥שֶׁק
SUBS.M.SG.A
opresión
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
para
הַ
הַ
ART
la
מְרוּצָה
מְּרוּצָ֖ה
SUBS.F.SG.A
extorsión
לְ
לַ
PREP
a
עשׂה
עֲשֹֽׂות׃ ס
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer