Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 23:18 Reina Valera 1960

Porque ¿quién estuvo en el secreto de Jehová, y vio, y oyó su palabra? ¿Quién estuvo atento a su palabra, y la oyó?

3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pero
4310
מִי
מִ֤י
PRIN.U.U
¿quién
5975
עמד
עָמַד֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
estuvo
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5475
סֹוד
סֹ֣וד
SUBS.M.SG.C
secreto de
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7200
ראה
יֵ֖רֶא
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
ha visto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8085
שׁמע
יִשְׁמַ֣ע
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
ha escuchado
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1697
דָּבָר
דְּבָרֹ֑ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su palabra?
4310
מִי
מִֽי־
PRIN.U.U
¿quién
7181
קשׁב
הִקְשִׁ֥יב
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
ha oído
1697
דָּבָר
דְּבָרֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su palabra
9005
וְ
וַ
CONJ
y
8085
שׁמע
יִּשְׁמָֽע׃ ס
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
ha escuchado?