Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 23:6 Reina Valera 1960

En sus días será salvo Judá, e Israel habitará confiado; y este será su nombre con el cual le llamarán: Jehová, justicia nuestra.

9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3117
יֹום
יָמָיו֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus días
3467
ישׁע
תִּוָּשַׁ֣ע
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
será salvo
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וְ
CONJ
e
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
7931
שׁכן
יִשְׁכֹּ֣ן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
vivirá
9003
לְ
לָ
PREP
con
983
בֶּטַח
בֶ֑טַח
SUBS.M.SG.A
seguridad
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2088
זֶה
זֶה־
PRDE.M.SG
este
8034
שֵׁם
שְּׁמֹ֥ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nombre
834
אֲשֶׁר
אֲֽשֶׁר־
CONJ
que
7121
קרא
יִקְרְאֹ֖ו
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo llamará
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה׀
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6664
צֶדֶק
צִדְקֵֽנוּ׃ ס
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestra justicia