Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 23:5 Reina Valera 1960

He aquí que vienen días, dice Jehová, en que levantaré a David renuevo justo, y reinará como Rey, el cual será dichoso, y hará juicio y justicia en la tierra.

הִנֵּה
הִנֵּ֨ה
INTJ
He aquí
יֹום
יָמִ֤ים
SUBS.M.PL.A
días
935
בוא
בָּאִים֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
vienen
נְאֻם
נְאֻם־
SUBS.M.SG.C
declaración de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וַ
CONJ
y
קום
הֲקִמֹתִ֥י
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
levantaré
לְ
לְ
PREP
a
דָּוִד
דָוִ֖ד
NMPR.M.SG.A
David
צֶמַח
צֶ֣מַח
SUBS.M.SG.A
un retoño
צַדִּיק
צַדִּ֑יק
ADJV.M.SG.A
justo
וְ
וּ
CONJ
y
מלך
מָ֤לַךְ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
reinará
מֶלֶךְ
מֶ֨לֶךְ֙
SUBS.M.SG.A
un rey
וְ
וְ
CONJ
y
שׂכל
הִשְׂכִּ֔יל
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
será prudente
וְ
וְ
CONJ
y
עשׂה
עָשָׂ֛ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hará
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּ֥ט
SUBS.M.SG.A
juicio
וְ
וּ
CONJ
y
צְדָקָה
צְדָקָ֖ה
SUBS.F.SG.A
justicia
בְּ
בָּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃
SUBS.U.SG.A
tierra