Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 26:16 Reina Valera 1960

Y dijeron los príncipes y todo el pueblo a los sacerdotes y profetas: No ha incurrido este hombre en pena de muerte, porque en nombre de Jehová nuestro Dios nos ha hablado.

9005
וְ
וַ
CONJ
entonces
559
אמר
יֹּאמְר֤וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
9006
הַ
הַ
ART
los
8269
שַׂר
שָּׂרִים֙
SUBS.M.PL.A
príncipes
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֔ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
los
3548
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֖ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
9005
וְ
וְ
CONJ
y
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הַ
ART
los
5030
נָבִיא
נְּבִיאִ֑ים
SUBS.M.PL.A
profetas
369
אַיִן
אֵין־
NEGA.M.SG.C
no
9003
לְ
לָ
PREP
a
376
אִישׁ
אִ֤ישׁ
SUBS.M.SG.A
hombre
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּה֙
PRDE.M.SG
este
4941
מִשְׁפָּט
מִשְׁפַּט־
SUBS.M.SG.C
sentencia de
4194
מָוֶת
מָ֔וֶת
SUBS.M.SG.A
muerte
3588
כִּי
כִּ֗י
CONJ
pues
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
8034
שֵׁם
שֵׁ֛ם
SUBS.M.SG.C
nombre de
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֖ינוּ
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestro Dios
1696
דבר
דִּבֶּ֥ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
413
אֶל
אֵלֵֽינוּ׃
PREP.PRS.P1.U.PL
a vosotros