Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 36:10 Reina Valera 1960

Y Baruc leyó en el libro las palabras de Jeremías en la casa de Jehová, en el aposento de Gemarías hijo de Safán escriba, en el atrio de arriba, a la entrada de la puerta nueva de la casa de Jehová, a oídos del pueblo.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7121
קרא
יִּקְרָ֨א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
leyó
1263
בָּרוּךְ
בָר֥וּךְ
NMPR.M.SG.A
Baruc
9001
בְּ
בַּ
PREP
de
5612
סֵפֶר
סֵּ֛פֶר
SUBS.M.SG.A
libro
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1697
דָּבָר
דִּבְרֵ֥י
SUBS.M.PL.C
palabras de
3414
יִרְמְיָהוּ
יִרְמְיָ֖הוּ
NMPR.M.SG.A
Jeremías
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3957
לִשְׁכָּה
לִשְׁכַּ֡ת
SUBS.F.SG.C
aposento de
1587
גְּמַרְיָהוּ
גְּמַרְיָהוּ֩
NMPR.M.SG.A
Gemarías
1121
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
8227
שָׁפָן
שָׁפָ֨ן
NMPR.M.SG.A
Safán
9006
הַ
הַ
ART
el
5608
סֹפֵר
סֹּפֵ֜ר
SUBS.M.SG.A
secretario
9001
בְּ
בֶּ
PREP
en
2691
חָצֵר
חָצֵ֣ר
SUBS.U.SG.A
atrio
9006
הַ
הָ
ART
el
5945
עֶלְיֹון
עֶלְיֹ֗ון
ADJV.M.SG.A
superior
6607
פֶּתַח
פֶּ֣תַח
SUBS.M.SG.C
entrada de
8179
שַׁעַר
שַׁ֤עַר
SUBS.M.SG.C
puerta de
1004
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
casa de
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9006
הַ
הֶֽ
ART
la
2319
חָדָשׁ
חָדָ֔שׁ
ADJV.M.SG.A
nueva
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
241
אֹזֶן
אָזְנֵ֖י
SUBS.F.DU.C
oídos de
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָֽם׃
SUBS.M.SG.A
pueblo