Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 36:12 Reina Valera 1960

descendió a la casa del rey, al aposento del secretario, y he aquí que todos los príncipes estaban allí sentados, esto es: Elisama secretario, Delaía hijo de Semaías, Elnatán hijo de Acbor, Gemarías hijo de Safán, Sedequías hijo de Ananías, y todos los príncipes.

וְ
וַ
CONJ
entonces
ירד
יֵּ֤רֶד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
descendió a
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
casa de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֨לֶךְ֙
SUBS.M.SG.A
rey
עַל
עַל־
PREP
a
לִשְׁכָּה
לִשְׁכַּ֣ת
SUBS.F.SG.C
aposento de
הַ
הַ
ART
el
סֹפֵר
סֹּפֵ֔ר
SUBS.M.SG.A
secretario
וְ
וְ
CONJ
y
הִנֵּה
הִ֨נֵּה־
INTJ
He aquí
שָׁם
שָׁ֔ם
ADVB
allí
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
ART
los
שַׂר
שָּׂרִ֖ים
SUBS.M.PL.A
príncipes
ישׁב
יֹֽושְׁבִ֑ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
estaban sentados
476
אֱלִישָׁמָע
אֱלִישָׁמָ֣ע
NMPR.M.SG.A
Elisama
הַ
הַ
ART
el
סֹפֵר
סֹּפֵ֡ר
SUBS.M.SG.A
secretario
וְ
וּ
CONJ
y
דְּלָיָהוּ
דְלָיָ֣הוּ
NMPR.M.SG.A
Dalaías
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
שְׁמַעְיָהוּ
שְׁ֠מַעְיָהוּ
NMPR.M.SG.A
Semaías
וְ
וְ
CONJ
y
494
אֶלְנָתָן
אֶלְנָתָ֨ן
NMPR.M.SG.A
Elnathan
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
עַכְבֹּור
עַכְבֹּ֜ור
NMPR.M.SG.A
Acbor
וְ
וּ
CONJ
y
גְּמַרְיָהוּ
גְמַרְיָ֧הוּ
NMPR.M.SG.A
Gemarías
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
שָׁפָן
שָׁפָ֛ן
NMPR.M.SG.A
Safán
וְ
וְ
CONJ
y
צִדְקִיָּהוּ
צִדְקִיָּ֥הוּ
NMPR.M.SG.A
Sedequías
בֵּן
בֶן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
חֲנַנְיָהוּ
חֲנַנְיָ֖הוּ
NMPR.M.SG.A
Hananías
וְ
וְ
CONJ
y
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
ART
los
שַׂר
שָּׂרִֽים׃
SUBS.M.PL.A
príncipes