Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 4:20 Reina Valera 1960

Quebrantamiento sobre quebrantamiento es anunciado; porque toda la tierra es destruida; de repente son destruidas mis tiendas, en un momento mis cortinas.

7667
שֶׁבֶר
שֶׁ֤בֶר
SUBS.M.SG.A
desastre
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
7667
שֶׁבֶר
שֶׁ֨בֶר֙
SUBS.M.SG.A
desastre
7121
קרא
נִקְרָ֔א
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se sucede
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
pues
7703
שׁדד
שֻׁדְּדָ֖ה
VERBO.PUAL.PERF.P3.F.SG
está en ruinas
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֑רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
6597
פִּתְאֹם
פִּתְאֹם֙
ADVB
de repente
7703
שׁדד
שֻׁדְּד֣וּ
VERBO.PUAL.PERF.P3.U.PL
son destruidas
168
אֹהֶל
אֹהָלַ֔י
SUBS.M.PL.A
mis tiendas
7281
רֶגַע
רֶ֖גַע
ADVB.M.SG.A
un momento
3407
יְרִיעָה
יְרִיעֹתָֽי׃
SUBS.F.PL.A
mis cortinas