Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 43:6 Reina Valera 1960

a hombres y mujeres y niños, y a las hijas del rey y a toda persona que había dejado Nabuzaradán capitán de la guardia con Gedalías hijo de Ahicam, hijo de Safán, y al profeta Jeremías y a Baruc hijo de Nerías,

853
אֵת
אֶֽת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ֠
ART
los
גֶּבֶר
גְּבָרִים
SUBS.M.PL.A
hombres
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
las
802
אִשָּׁה
נָּשִׁ֣ים
SUBS.F.PL.A
mujeres
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
הַ
הַ
ART
los
טַף
טַּף֮
SUBS.M.SG.A
niños
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
בַּת
בְּנֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
hijas de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּלֶךְ֒
SUBS.M.SG.A
rey
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֣ת
PREP
a
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
הַ
הַ
ART
las
נֶפֶשׁ
נֶּ֗פֶשׁ
SUBS.F.SG.A
personas
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
נוח
הִנִּ֨יחַ֙
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
dejó
נְבוּזַרְאֲדָן
נְבוּזַרְאֲדָ֣ן
NMPR.M.SG.A
Nabuzaradán
רַב
רַב־
SUBS.M.SG.C
jefe de
טַבָּח
טַבָּחִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Guardia imperial
854
אֵת
אֶת־
PREP
a
גְּדַלְיָהוּ
גְּדַלְיָ֖הוּ
NMPR.M.SG.A
Gedalías
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
296
אֲחִיקָם
אֲחִיקָ֣ם
NMPR.M.SG.A
Ahicam
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
שָׁפָן
שָׁפָ֑ן
NMPR.M.SG.A
Safán
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵת֙
PREP
a
יִרְמְיָהוּ
יִרְמְיָ֣הוּ
NMPR.M.SG.A
Jeremías
הַ
הַ
ART
el
נָבִיא
נָּבִ֔יא
SUBS.M.SG.A
profeta
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
בָּרוּךְ
בָּר֖וּךְ
NMPR.M.SG.A
Baruc
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
נֵרִיָּהוּ
נֵרִיָּֽהוּ׃
NMPR.M.SG.A
Nerías