Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 44:13 Reina Valera 1960

Pues castigaré a los que moran en tierra de Egipto como castigué a Jerusalén, con espada, con hambre y con pestilencia.

9005
וְ
וּ
CONJ
y
6485
פקד
פָקַדְתִּ֗י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
castigaré
5921
עַל
עַ֤ל
PREP
a
9006
הַ
הַ
CONJ
los
3427
ישׁב
יֹּֽושְׁבִים֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que habitan
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
6485
פקד
פָּקַ֖דְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
castigaré
5921
עַל
עַל־
PREP
a
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
2719
חֶרֶב
חֶ֥רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
9001
בְּ
בָּ
PREP
por
7458
רָעָב
רָעָ֖ב
SUBS.M.SG.A
hambre
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בַ
PREP
por
1698
דֶּבֶר
דָּֽבֶר׃
SUBS.M.SG.A
plaga