Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 6:16 Reina Valera 1960

Así dijo Jehová: Paraos en los caminos, y mirad, y preguntad por las sendas antiguas, cuál sea el buen camino, y andad por él, y hallaréis descanso para vuestra alma. Mas dijeron: No andaremos.

3541
כֹּה
כֹּ֣ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֡ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
5975
עמד
עִמְדוּ֩
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
estad en pie
5921
עַל
עַל־
PREP
por
1870
דֶּרֶךְ
דְּרָכִ֨ים
SUBS.M.PL.A
caminos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
7200
ראה
רְא֜וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
mirad
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7592
שׁאל
שַׁאֲל֣וּ׀
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
preguntad
9003
לְ
לִ
PREP
por
5410
נְתִיבָה
נְתִבֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
sendas de
5769
עֹולָם
עֹולָ֗ם
SUBS.M.SG.A
antigüedad
335
אֵי
אֵי־
INRG
¿dónde
2088
זֶה
זֶ֨ה
PRDE.M.SG
este
1870
דֶּרֶךְ
דֶ֤רֶךְ
SUBS.U.SG.C
camino
9006
הַ
הַ
ART
el
2896
טֹוב
טֹּוב֙
SUBS.M.SG.A
bueno?
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1980
הלך
לְכוּ־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
caminad
9001
בְּ
בָ֔הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en él
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4672
מצא
מִצְא֥וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
hallad
4771
מַרְגֹּועַ
מַרְגֹּ֖ועַ
SUBS.M.SG.A
descanso
9003
לְ
לְ
PREP
para
5315
נֶפֶשׁ
נַפְשְׁכֶ֑ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra alma
9005
וְ
וַ
CONJ
pero
559
אמר
יֹּאמְר֖וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
1980
הלך
נֵלֵֽךְ׃
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
andaremos