Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 7:9 Reina Valera 1960

Hurtando, matando, adulterando, jurando en falso, e incensando a Baal, y andando tras dioses extraños que no conocisteis,

הֲ
הֲ
INRG
-
גנב
גָנֹ֤ב׀
VERBO.QAL.INFA.U.U.U.A
robar
רצח
רָצֹ֨חַ֙
VERBO.QAL.INFA.U.U.U.A
asesinar
וְ
וְֽ
CONJ
y
נאף
נָאֹ֗ף
VERBO.QAL.INFA.U.U.U.A
adulterar
וְ
וְ
CONJ
y
שׁבע
הִשָּׁבֵ֥עַ
VERBO.NIF.INFC.U.U.U.A
jurar
לְ
לַ
PREP
con
שֶׁקֶר
שֶּׁ֖קֶר
SUBS.M.SG.A
falsedad
וְ
וְ
CONJ
y
קטר
קַטֵּ֣ר
VERBO.PIEL.INFA.U.U.U.A
quemar inícienos
לְ
לַ
PREP
a
בַּעַל
בָּ֑עַל
SUBS.M.SG.A
Baal
וְ
וְ
CONJ
y
הלך
הָלֹ֗ךְ
VERBO.QAL.INFA.U.U.U.A
andar
310
אַחַר
אַחֲרֵ֛י
PREP.M.PL.C
tras
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֥ים
SUBS.M.PL.A
dioses
312
אַחֵר
אֲחֵרִ֖ים
ADJV.M.PL.A
otros
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
ידע
יְדַעְתֶּֽם׃
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
conocéis