Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Joel 1:20 Reina Valera 1960

Las bestias del campo bramarán también a ti, porque se secaron los arroyos de las aguas, y fuego consumió las praderas del desierto.

גַּם
גַּם־
ADVB
También
929
בְּהֵמָה
בַּהֲמֹ֥ות
SUBS.F.PL.C
bestias de
שָׂדֶה
שָׂדֶ֖ה
SUBS.M.SG.A
campo
ערג
תַּעֲרֹ֣וג
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
bramarán
413
אֶל
אֵלֶ֑יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
כִּי
כִּ֤י
CONJ
pues
יבשׁ
יָֽבְשׁוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se secaron
650
אָפִיק
אֲפִ֣יקֵי
SUBS.M.PL.C
corrientes de
מַיִם
מָ֔יִם
SUBS.M.PL.A
agua
וְ
וְ
CONJ
y
784
אֵשׁ
אֵ֕שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
398
אכל
אָכְלָ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
consumió
נָוָה
נְאֹ֥ות
SUBS.F.PL.C
pastos de
הַ
הַ
ART
la
מִדְבָּר
מִּדְבָּֽר׃ פ
SUBS.M.SG.A
llanura