Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Joel 1:19 Reina Valera 1960

A ti, oh Jehová, clamaré; porque fuego consumió los pastos del desierto, y llama abrasó todos los árboles del campo.

413
אֶל
אֵלֶ֥יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
A ti
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
7121
קרא
אֶקְרָ֑א
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
invoco
3588
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
784
אֵשׁ
אֵ֗שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
398
אכל
אָֽכְלָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
consumió
4999
נָוָה
נְאֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
pastos de
4057
מִדְבָּר
מִדְבָּ֔ר
SUBS.M.SG.A
llanura
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3852
לֶהָבָה
לֶ֣הָבָ֔ה
SUBS.F.SG.A
llama
3857
להט
לִהֲטָ֖ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.F.SG
quemó
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
6086
עֵץ
עֲצֵ֥י
SUBS.M.PL.C
árboles de
9006
הַ
הַ
ART
el
7704
שָׂדֶה
שָּׂדֶֽה׃
SUBS.M.SG.A
campo