Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Joel 2:8 Reina Valera 1960

Ninguno estrechará a su compañero, cada uno irá por su carrera; y aun cayendo sobre la espada no se herirán.

וְ
וְ
CONJ
Y
376
אִישׁ
אִ֤ישׁ
SUBS.M.SG.A
uno
251
אָח
אָחִיו֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
a su prójimo
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
דחק
יִדְחָק֔וּן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
empujará
גֶּבֶר
גֶּ֥בֶר
SUBS.M.SG.A
cada uno
בְּ
בִּ
PREP
por
מְסִלָּה
מְסִלָּתֹ֖ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su camino
הלך
יֵֽלֵכ֑וּן
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
marchan
וְ
וּ
CONJ
y
בַּעַד
בְעַ֥ד
PREP.U.SG.C
por entre
הַ
הַ
ART
la
שֶׁלַח
שֶּׁ֛לַח
SUBS.M.SG.A
defensa
נפל
יִפֹּ֖לוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
caen
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
בצע
יִבְצָֽעוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
rompen filas