Job 2:3
Reina Valera 1960
Y Jehová dijo a Satanás: ¿No has considerado a mi siervo Job, que no hay otro como él en la tierra, varón perfecto y recto, temeroso de Dios y apartado del mal, y que todavía retiene su integridad, aun cuando tú me incitaste contra él para que lo arruinara sin causa?
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
has fijado
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu atención
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi siervo
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
apartado
ADVB.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
todavía
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
aferrado
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su integridad
VERBO.HIF.WAYQ.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me incitaste
PREP.PRS.P3.M.SG
contra él
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
arruinarle