Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 39:25 Reina Valera 1960

Antes como que dice entre los clarines: ¡Ea! Y desde lejos huele la batalla, El grito de los capitanes, y el vocerío.

בְּ
בְּ
PREP
a
דַּי
דֵ֤י
SUBS.M.SG.C
cada
שֹׁופָר
שֹׁפָ֨ר׀
SUBS.M.SG.A
cuerno
559
אמר
יֹ֘אמַ֤ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
dice
הֶאָח
הֶאָ֗ח
INTJ
¡ea!
וְ
וּֽ֭
CONJ
y
מִן
מֵ
PREP
desde
רָחֹוק
רָחֹוק
SUBS.M.SG.A
lejos
רוח
יָרִ֣יחַ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
olfatea
מִלְחָמָה
מִלְחָמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
batalla
רַעַם
רַ֥עַם
SUBS.M.SG.C
grito atronador
שַׂר
שָׂ֝רִים
SUBS.M.PL.A
de capitanes
וְ
וּ
CONJ
y
תְּרוּעָה
תְרוּעָֽה׃
SUBS.F.SG.A
alarido de pelea