Jonás 3:10
Reina Valera 1960
Y vio Dios lo que hicieron, que se convirtieron de su mal camino; y se arrepintió del mal que había dicho que les haría, y no lo hizo.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
vio
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
obras de ellos
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
se volvieron
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
su camino
VERB.NIF.WAYQ.P3.M.SG
se compadeció
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
dijo
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hizo