Josué 6:10
Reina Valera 1960
Y Josué mandó al pueblo, diciendo: Vosotros no gritaréis, ni se oirá vuestra voz, ni saldrá palabra de vuestra boca, hasta el día que yo os diga: Gritad; entonces gritaréis.
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
ordenó
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.PL
gritéis
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.PL
hagáis oír
PREP
[Marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra voz
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
salga
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestra boca
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
mi decir
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
gritad
VERBO.HIF.PERF.P2.M.PL
gritaréis