Josué 7:12
Reina Valera 1960
Por esto los hijos de Israel no podrán hacer frente a sus enemigos, sino que delante de sus enemigos volverán la espalda, por cuanto han venido a ser anatema; ni estaré más con vosotros, si no destruyereis el anatema de en medio de vosotros.
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
podrán
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
levantarse
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus enemigos
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
volverán
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus enemigos
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
han sido
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
volveré
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
estar
PREP.PRS.P2.M.PL
con vosotros
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.PL
destruís
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
en medio de vosotros