Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 11:19 Reina Valera 1960

Y envió Israel mensajeros a Sehón rey de los amorreos, rey de Hesbón, diciéndole: Te ruego que me dejes pasar por tu tierra hasta mi lugar.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
7971
שׁלח
יִּשְׁלַ֤ח
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
envió
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
4397
מַלְאָךְ
מַלְאָכִ֔ים
SUBS.M.PL.A
mensajeros
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
5511
סִיחֹון
סִיחֹ֥ון
NMPR.M.SG.A
Sehón
4428
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
9006
הַ
הָ
ART
el
567
אֱמֹרִי
אֱמֹרִ֖י
SUBS.M.SG.A
amorreo
4428
מֶלֶךְ
מֶ֣לֶךְ
SUBS.M.SG.C
rey de
2809
חֶשְׁבֹּון
חֶשְׁבֹּ֑ון
NMPR.U.SG.A
Hesbón
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
9003
לְ
לֹו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
5674
עבר
נַעְבְּרָה־
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
vamos a pasar
4994
נָא
נָּ֥א
INTJ
te ruego
9001
בְּ
בְ
PREP
por
776
אֶרֶץ
אַרְצְךָ֖
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
su tierra
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
4725
מָקֹום
מְקֹומִֽי׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi lugar