Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 12:9 Reina Valera 1960

el cual tuvo treinta hijos y treinta hijas, las cuales casó fuera, y tomó de fuera treinta hijas para sus hijos; y juzgó a Israel siete años.

וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִי־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
hubo
לְ
לֹ֞ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשִׁ֣ים
SUBS.M.PL.A
treinta
בֵּן
בָּנִ֗ים
SUBS.M.PL.A
hijos
וְ
וּ
CONJ
y
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשִׁ֤ים
SUBS.M.PL.A
treinta
בַּת
בָּנֹות֙
SUBS.F.PL.A
hijas
שׁלח
שִׁלַּ֣ח
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
envió
הַ
הַ
ART
-
חוּץ
ח֔וּצָה
SUBS.M.SG.A
afuera
וְ
וּ
CONJ
y
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשִׁ֣ים
SUBS.M.PL.A
treinta
בַּת
בָּנֹ֔ות
SUBS.F.PL.A
muchachas
935
בוא
הֵבִ֥יא
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
trajo
לְ
לְ
PREP
para
בֵּן
בָנָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
מִן
מִן־
PREP
de
הַ
הַ
ART
-
חוּץ
ח֑וּץ
SUBS.M.SG.A
fuera
וְ
וַ
CONJ
y
שׁפט
יִּשְׁפֹּ֥ט
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
juzgó
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
שֶׁבַע
שֶׁ֥בַע
SUBS.U.SG.A
siete
שָׁנָה
שָׁנִֽים׃
SUBS.F.PL.A
años