Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 18:28 Reina Valera 1960

Y no hubo quien los defendiese, porque estaban lejos de Sidón, y no tenían negocios con nadie. Y la ciudad estaba en el valle que hay junto a Bet-rehob. Luego reedificaron la ciudad, y habitaron en ella.

וְ
וְ
CONJ
y
369
אַיִן
אֵ֨ין
NEGA.M.SG.C
no hubo
נצל
מַצִּ֜יל
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
liberador
כִּי
כִּ֧י
CONJ
pues
רָחֹוק
רְֽחֹוקָה־
ADJV.F.SG.A
lejana
הִיא
הִ֣יא
PRPS.P3.F.SG
ella
מִן
מִ
PREP
de
צִידֹון
צִּידֹ֗ון
NMPR.U.SG.A
Sidón
וְ
וְ
CONJ
y
דָּבָר
דָבָ֤ר
SUBS.M.SG.A
cosa
369
אַיִן
אֵין־
NEGA.M.SG.C
no había
לְ
לָהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
עִם
עִם־
PREP
con
120
אָדָם
אָדָ֔ם
SUBS.M.SG.A
humano
וְ
וְ
CONJ
y
הִיא
הִ֕יא
PRPS.P3.F.SG
ella
בְּ
בָּ
PREP
en
עֵמֶק
עֵ֖מֶק
SUBS.M.SG.A
valle
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
לְ
לְ
PREP
de
בֵּית רְחֹוב
בֵית־רְחֹ֑וב
NMPR.U.SG.A
Bet Rejob
וְ
וַ
CONJ
y
בנה
יִּבְנ֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
reedificaron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
la
עִיר
עִ֖יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
וְ
וַ
CONJ
y
ישׁב
יֵּ֥שְׁבוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
vivieron
בְּ
בָֽהּ׃
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella