Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 18:30 Reina Valera 1960

Y los hijos de Dan levantaron para sí la imagen de talla; y Jonatán hijo de Gersón, hijo de Moisés, él y sus hijos fueron sacerdotes en la tribu de Dan, hasta el día del cautiverio de la tierra.

וְ
וַ
CONJ
y
קום
יָּקִ֧ימוּ
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
erigieron
לְ
לָהֶ֛ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
בֵּן
בְּנֵי־
SUBS.M.PL.C
los hijos de
דָּן
דָ֖ן
NMPR.U.SG.A
Dan
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
פֶּסֶל
פָּ֑סֶל
SUBS.M.SG.A
ídolo
וְ
וִ֠
CONJ
y
יְהֹונָתָן
יהֹונָתָן
NMPR.M.SG.A
Jonatán
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
גֵּרְשֹׁם
גֵּרְשֹׁ֨ם
NMPR.M.SG.A
Gersón
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
מְנַשֶּׁה
מְנַשֶּׁ֜ה
NMPR.U.SG.A
Moisés
הוּא
ה֣וּא
PRPS.P3.M.SG
él
וְ
וּ
CONJ
y
בֵּן
בָנָ֗יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus hijos
היה
הָי֤וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
fueron
כֹּהֵן
כֹהֲנִים֙
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
לְ
לְ
PREP
para
שֵׁבֶט
שֵׁ֣בֶט
SUBS.M.SG.C
la tribu de
הַ
הַ
ART
el
דָּנִי
דָּנִ֔י
SUBS.M.SG.A
danita
עַד
עַד־
PREP
hasta
יֹום
יֹ֖ום
SUBS.M.SG.C
el día de
גלה
גְּלֹ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
ser desterrado
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃
SUBS.U.SG.A
tierra