Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 19:2 Reina Valera 1960

Y su concubina le fue infiel, y se fue de él a casa de su padre, a Belén de Judá, y estuvo allá durante cuatro meses.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
2181
זנה
תִּזְנֶ֤ה
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
fue infiel
5921
עַל
עָלָיו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
6370
פִּלֶגֶשׁ
פִּֽילַגְשֹׁ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su concubina
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
תֵּ֤לֶךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
se marchó
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
854
אֵת
אִתֹּו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
con él
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1004
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
1
אָב
אָבִ֔יהָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su padre
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
1035
בֵּית לֶחֶם
בֵּ֥ית לֶ֖חֶם
NMPR.U.SG.A
Belén de
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָ֑ה
NMPR.U.SG.A
Judá
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
תְּהִי־
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
estuvo
8033
שָׁם
שָׁ֕ם
ADVB
allí
3117
יֹום
יָמִ֖ים
SUBS.M.PL.A
días
702
אַרְבַּע
אַרְבָּעָ֥ה
SUBS.F.SG.A
cuatro
2320
חֹדֶשׁ
חֳדָשִֽׁים׃
SUBS.M.PL.A
meses