Jueces 19:3
Reina Valera 1960
Y se levantó su marido y la siguió, para hablarle amorosamente y hacerla volver; y llevaba consigo un criado, y un par de asnos; y ella le hizo entrar en la casa de su padre.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se levantó
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su marido
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
PREP.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
tras ella
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A
hablar
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su corazón
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.F.SG
hacer volver a ella
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su siervo
VERBO.HIF.WAYQ.P3.F.SG.PRS.P3.M.SG
ella lo hizo entrar
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su padre
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo vio
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se alegró
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
encontrarle