Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 21:24 Reina Valera 1960

Entonces los hijos de Israel se fueron también de allí, cada uno a su tribu y a su familia, saliendo de allí cada uno a su heredad.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1980
הלך
יִּתְהַלְּכ֨וּ
VERBO.HIT.WAYQ.P3.M.PL
se fueron
4480
מִן
מִ
PREP
de
8033
שָׁם
שָּׁ֤ם
ADVB
allí
1121
בֵּן
בְּנֵֽי־
SUBS.M.PL.C
los hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל֙
NMPR.U.SG.A
Israel
9001
בְּ
בָּ
PREP
en
6256
עֵת
עֵ֣ת
SUBS.U.SG.A
tiempo
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הִיא
הִ֔יא
PRDE.P3.F.SG
aquel
376
אִישׁ
אִ֥ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada hombre
9003
לְ
לְ
PREP
a
7626
שֵׁבֶט
שִׁבְטֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su tribu
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
a
4940
מִשְׁפַּחַת
מִשְׁפַּחְתֹּ֑ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su familia
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3318
יצא
יֵּצְא֣וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
salieron
4480
מִן
מִ
PREP
de
8033
שָׁם
שָּׁ֔ם
ADVB
allí
376
אִישׁ
אִ֖ישׁ
SUBS.M.SG.A
cada hombre
9003
לְ
לְ
PREP
a
5159
נַחֲלָה
נַחֲלָתֹֽו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su heredad